Misano Adriatico
Misano Adriatico è una città dai mille volti
Le spiagge sono sicure e attrezzate con giochi per bambini e campi sportivi, mentre il lungomare pedonalizzato è l’ideale per una passeggiata o un giro in bicicletta con tutta la famiglia. Dal Capitol raggiungi comodamente i Parchi divertimento della Riviera, il Misano World Circuit, le Terme di Riccione ed il bellissimo entroterra romagnolo con borghi e castelli e un ricco cartellone di eventi folkloristici, gastronomici e culturali.
Il meraviglioso entroterra
Tra i luoghi che meritano senza dubbio una visita ci sono il Castello di San Leo, che racconta la storia del Conte di Cagliostro, il Castello di Gradara, con l’amore di Paola e Francesca citato da Dante nella Divina Commedia, quello di Verucchio culla dei Malatesta. E poi splendide città medievali come Urbino e gli antichi borghi come Mondaino, Montefiore, Montegridolfo e Saludecio, che presentano ogni anno rievocazioni storiche e medioevali.
Misano Adriatico est une ville avec un cœur immense
Misano Adriatico accueille chaque année des millions de familles avec enfants, des sportifs et des passionnés de vacances actives, des jeunes qui veulent profiter du divertissement offert par la Riviera Adriatique. C’est une ville multi facettes et les vacances à Misano sont toujours différentes et pleines de surprises.
La municipalité de Misano Adriatico dispose de plages sécurisées et aménagées, avec des jeux pour enfants et des terrains de sport, tandis que la promenade le long de la mer sans trafic est idéale pour se balader ou aller en bicyclette avec la famille, sans le risque des voitures.
L’Hôtel Capitol se trouve en position stratégique d’où il est possible d’atteindre facilement les parcs d’attractions de la Riviera, les discothèques de Misano Monte et sur les hauteurs de Riccione, le Misano World Circuit, les Thermes de Riccione et le merveilleux arrière-pays de la Romagne avec ses bourgs et ses châteaux encore intacts.
À ne pas manquer par exemple, à proximité, le Château de San Leo qui narre l’histoire du Comte de Cagliostro, le Château de Gradara, de Paola et Francesca racontés par Dante, Verucchio, le berceau des Malatesta, Urbino la ville des Montefeltro et les anciens bourgs comme Mondaino, Montefiore, Montegridolfo ou Saludecio qui présentent tous les ans des réévocations historiques et médiévales.
L’Hôtel Capitol, à Misano Adriatico, vous attend et est heureux de vous accueillir !
